Blog de Renzo Torres Cabrera

Buscan canciones con las cuales puedan concentrarse mientras trabajan? Canciones que nos dejen ser más productivos, al ayudarnos a trabajar, en lugar de distraernos con letras? Entonces denle un vistazo a Focusmusic.fm, una web que enfatiza la sencillez; basta sólo tenemos botones de “Play”, y de avanzar y retroceder canciones. La idea, es que podamos simplemente darle click a Play a la pestaña, y luego olvidarnos por completo de asunto. El servicio incluso funciona en móviles (iOS); abrí la pestaña en Safari, le di click a Play, y luego simplemente lo dejé funcionando mientras trabajaba en este artículo. Resulta sumamente práctico para los que estamos ya acostumbrados a trabajar con una fuente musical y queremos un género que simplemente nos ayude a enfocarnos. Y sin nunca han probado trabajar con música de fondo, Focusmusic es una buena manera de iniciarse en ello. La música que predomina es ambiental / electro, pero que busca “energizarnos” de alguna manera. No encontrarán nada m

Por fin llegó el día: el célebre asistente virtual Siri estaba ya disponible en los ordenadores de la casa, y aunque inicialmente era fácil caer en la tentación de afirmar que el Siri es idéntico al de iOS , lo cierto es que su aplicación tiene más potencial en un entorno "no móvil". Si bien es cierto que ambos asistentes son el mismo, en el Mac su ámbito de aplicación ofrece más posibilidades. Insistimos, no es que se trate de una versión mejorada de Siri la que está disponible en Sierra, sino que el asistente puede hacer bastantes más cosas por el entorno de trabajo en el que está operando. Y lo cierto es que Siri da mucho juego en el Mac. Vamos a ver cómo aprovecharlo. Más cerca de un Mac 'manos libres' Si bien es cierto que Apple no ha permitido la activación del asistente mediante el 'Oye, Siri' (aunque hay tutoriales que te permiten saltar esta limitación), lo cierto es que una vez te habitúes a utilizarlo, Siri te permite estar cada vez más cerc

Gracias al interés de Alan Turing para que sus máquinas fueran capaces de interpretar notas, 65 años después disfrutamos de las primeras tonadas digitales marcando un momento histórico. Hace ya más de medio siglo desde que Alan Turing encendiese las llamas de la computación. De aquellos míticos momentos solo nos quedan recuerdos y crónicas para recordar el trabajo que le abrió las puertas de una nueva era a la humanidad. A día de hoy, el primer ordenador construido por el genio yace despedazado más allá de la posibilidad de reconstrucción. Por ello, cuando los investigadores de la Universidad de Canterbury, en Nueva Zelanda, se encontraron con aquél disco de acetato supieron desde el primer momento que estaban ante una pieza única en el tiempo . En él se encuentran grabadas las primeras "notas" digitales que componen la primera melodía digital jamás compuesta, gracias al ordenador de Turing. Pero todavía quedaba mucho por hacer. Restaurando el pasado, nota a nota Imagine

Es seguramente el traductor más utilizado en la red por su rapidez y su eficacia, pero también tiene gazapos de lo más sonados. Google Translate es hoy por hoy una herramienta imprescindible para más de uno. Un aliado fiable a la hora de hacer deberes o hacernos entender en otro idioma que, sin embargo, esconde trucos o «traducciones» de lo más peculiar. Hace cosa de un año, el Ayuntamiento de As Pontes (La Coruña) fue parte de un sonoro malentendido. Los responsables de la página web del consistorio quisieron traducir su contenido y se fiaron del resultado que les dio Google Translate. El problema llegó cuando el traductor interpretó la «Fiesta del grelo» como la «Fiesta del clítoris». Durante días la versión inglesa de la web de As Pontes anunciaba perlas como esta: «El clítoris es uno de los productos típicos de la cocina gallega». Este es uno de los gazapos históricos del traductor, que también ha dejado otros bastante llamativos. Shakira: «maniática» Los fans de la cantante Shakir

Conforme van pasando las semanas, vamos desgranando cada vez más los detalles de la keynote del día 9 de septiembre. Superada ya la (para algunos) traumática fase inicial de la desaparición del jack de audio, vamos a analizar la propuesta de Apple para el audio de nuestros dispositivos . Apple quiere que el iPhone 7 y iPhone 7 Plus protagonicen su visión de un mundo sin cables . En vez de apostar por su propio conector Lightning, que puede ser utilizado para enviar audio con un cable, Apple prefiere la conectividad inalámbrica . Es así como se entienden los AirPods, unos auriculares completamente inalámbricos. Los AirPods vs cinco competidores sobre el papel Los AirPods no fueron los únicos presentados por la compañía, ya que también actualizaron la gama Beats para incluir su famoso chip W1 . Pero estos auriculares cuentan con algún tipo de cable o son de diadema . Los AirPods son independientes por completo. Como usuario, he sentido curiosidad por la propuesta de Apple. No son